(escuchando Patti Smith, banga, qué bueno, qué bueno, qué bueno)
Brian: por favor, por favor. escuchad, tengo una o dos cosas que deciros.
multitud: dínoslas, dinos las dos.
Brian: lo siento. mirad, estáis equivocados. no tenéis por qué seguirme. no tenéis por qué seguir a nadie. tenéis que pensar por vuestra cuenta. cada uno es un individuo!
multitud: sí, cada uno es un individuo.
Multitud de seguidores de Brian
Brian: todos sois diferentes.
multitud: sí, todos somos diferentes.
una voz entre la multitud: yo no.
Brian: cada uno tiene que resolver sus problemas.
multitud: sí, cada uno que resuelva sus problemas.
Brian: …
multitud: dinos más.
Brian: no, a eso voy. que nadie os dice lo que debéis hacer. de lo contrario…
madre de Brian: se acabó, se acabó. a dentro.
Brian: ay, mamá, déjame.
multitud: uuh, no ha pasado un minuto.
madre de Brian: sí que ha pasado.
multitud: no, no ha pasado.
madre de Brian: bueno, ya está bien, fuera de aquí.
The Monty Python, la vida de Brian.